Diperinang Virus
DI tengah mewabahnya Covid-19, banyak petunjuk dan anjuran yang diimbaukan pemerintah kepada masyarakat untuk melawan sembari menghindari virus corona. Semua itu dilakukan sebagai upaya memutus mata rantai penyebaran virus tersebut. Keterputusan itu tentu diukur dari kecilnya jumlah manusia yang menjadi inang bagi virus ini.
Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia , kata inang memiliki dua pengertian. Pertama, inang adalah perempuan yang merawat anak tuannya . Pengertian 1 tentu harfiah dan dapat ditemukan di sejumlah bahasa daerah. Selanjutnya, dalam ruang entri yang sama di KBBI, pengertian kedua sejalan dengan pengertian dalam biologi di atas, tapi dilabeli sebagai bidang pertanian dengan arti “organisme tempat parasit tumbuh dan makan”.
Dengan kata lain, jika hewan atau tumbuhan tertentu menjadi tempat virus atau parasit untuk tumbuh dan makan, hewan atau tumbuhan itu adalah perempuan sebagaimana dalam pengertian 1. Karena itu, postulasi pikirnya adalah A=B. Rumus seperti ini seturut dengan postulasi Lakoff dan Johnson perihal metafora dalam bukunya Metaphors: We Live By.
Secara morfologi, produktivitas kata inang dalam afiksasi bahasa Indonesia terbilang minim. Dalam KBBI, kata itu tercatat hanya dilekati oleh imbuhan meng- , yang menyiratkan aspek makna kausatif dan mengacu pada pengertian 1. Dalam pada itu, tidak ditemukan bentuk lain, seperti perinang atau memperinang . Padahal keberadaan dua bentuk itu sebenarnya potensial secara morfologi. Selanjutnya, penggunaan keduanya dalam kalimat bahasa Indonesia malah nihil.
Indonesia Berita Terbaru, Indonesia Berita utama
Similar News:Anda juga dapat membaca berita serupa dengan ini yang kami kumpulkan dari sumber berita lain.
Kisah Pemain yang Tolak Real Madrid karena Takut Belajar Bahasa SpanyolSaat masih aktif bermain Bert Konterman menolak pinangan Real Madrid. Alasannya cukup menggelitik, salah satunya karena Konterman takut belajar bahasa Spanyol.
Baca lebih lajut »
Pria Ini Tolak Madrid karena Enggan Belajar Bahasa Spanyol |Republika OnlineBert Konterman bertahan di Feyenoord dan hijrah ke Glasgow Rangers pada 2000.
Baca lebih lajut »
Konterman Tolak Madrid karena Enggan Belajar Bahasa Spanyol |Republika OnlineKonterman hanya fasih berbahasa Belanda, Jerman, dan Inggris.
Baca lebih lajut »
Peneliti Ungkap Virus SARS-CoV-2 Lebih Menular dari MERS dan SARSDibanding virus Corona lain, virus SARS-CoV-2 penyebab COVID-19 lebih menular.
Baca lebih lajut »
2 Mobil PCR BNPB Dialihkan ke Luar Surabaya, Warganet Serbu Instagram Khofifah: Ada Motif Apa Bu?Warganet membanjiri kolom komentar di akun Instagram Gubernur Jawa Timur Khofifah Indar Parawansa. Warganet juga menuntut penjelasan dari Khofifah.
Baca lebih lajut »
Penerjamahan Alquran di Barat (1) |Republika OnlineAlquran diterjemahkan dalam sejumlah bahasa di Eropa.
Baca lebih lajut »