Bei Oberkotzau im Landkreis Hof ist am Montag ein Zug mit rund 80 Reisenden evakuiert worden. Der Grund: eine mutmaßliche Bombendrohung. Diese stellte sich dann jedoch als Übersetzungsfehler heraus. 18 Züge wurden durch die Situation beeinträchtigt.
Am Montag kam es bei Oberkotzau zu einer Zugevakuierung. Vorher war bei der Polizei die Meldung über eine Bombendrohung eingegangen. Diese entpuppte sich schließlich als fehlerhafte Übersetzung.Ein 36 Jahre alter Mann hatte sich demnach am Montag in einem Zug an seine 22-jährige Sitznachbarin gewandt und ihr einen Handybildschirm gezeigt, auf dem ein Übersetzungsprogramm geöffnet war, so ein Sprecher der Bundespolizei im BR-Gespräch.
Die Bundespolizei eilte mit großer Besetzung zum Bahnhof Oberkotzau, wo der Regionalexpress den nächsten planmäßigen Halt hatte. Dort wurde der Zug mit 80 Reisenden evakuiert und durchsucht, auch von Sprengstoffspürhunden. Den Mann mit der Nachricht auf dem Handy nahmen die Beamten fest.
Indonesia Berita Terbaru, Indonesia Berita utama
Similar News:Anda juga dapat membaca berita serupa dengan ini yang kami kumpulkan dari sumber berita lain.
Vermeintliche Bombendrohung war ein ÜbersetzungsfehlerEine mutmaßliche Bombendrohung hat sich in Oberfranken als Übersetzungsfehler entpuppt und zu einer Zugevakuierung geführt.
Baca lebih lajut »
Vermeintliche Bombendrohung war ein ÜbersetzungsfehlerEine mutmaßliche Bombendrohung hat sich in Oberfranken als Übersetzungsfehler entpuppt und zu einer Zugevakuierung geführt. Ein 36- ...
Baca lebih lajut »
Vermeintliche Bombendrohung war ein Übersetzungsfehleridowa.de informiert Sie zuverlässig über aktuelle Nachrichten, spannende Geschichten und Hintergründe - alles, was in Bayern passiert
Baca lebih lajut »
Oberfranken: Vermeintliche Bombendrohung war ÜbersetzungsfehlerZug evakuiert, Bahnhof geräumt - und am Ende nur ein Übersetzungsfehler. Reisende in Oberfranken erlebten einen wahren Alptraum.
Baca lebih lajut »
'Zug explodiert' statt 'Zug wird geteilt': Übersetzungsfehler führt zu GroßeinsatzEr hat nur wissen wollen, wo sein Zug geteilt wird - aber sein Handy kündigte eine Zugexplosion an: Ein Übersetzungsfehler eines hilfesuchenden irakischen
Baca lebih lajut »
V-ZUG Holding AG: Generalversammlung V-ZUG: Aktionäre genehmigen alle AnträgeV-ZUG Holding AG / Schlagwort(e): Generalversammlung Generalversammlung V-ZUG: Aktionäre genehmigen alle Anträge 23.04.2024 / 16:00 CET/CEST Zug, 23. April 2024 MEDIENMITTEILUNG
Baca lebih lajut »