Surat Ali Imran Full: Arab, Latin dan Terjemahannya

Surah Ali Imran Berita

Surat Ali Imran Full: Arab, Latin dan Terjemahannya
Indonesia Berita Terbaru,Indonesia Berita utama
  • 📰 cnbcindonesia
  • ⏱ Reading Time:
  • 504 sec. here
  • 10 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 205%
  • Publisher: 74%

Bacaan Surat Ali Imran adalah surat ketiga dalam Al-Qur'an yang terdiri dari 200 ayat.

نَزَّلَ عَلَيْكَ الْكِتٰبَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَاَنْزَلَ التَّوْرٰىةَ وَالْاِنْجِيْلَۙ ۝٣Dia menurunkan kepadamu Kitab dengan hak, membenarkan sebelumnya, serta telah menurunkan Taurat dan Injil

هُوَ الَّذِيْٓ اَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتٰبَ مِنْهُ اٰيٰتٌ مُّحْكَمٰتٌ هُنَّ اُمُّ الْكِتٰبِ وَاُخَرُ مُتَشٰبِهٰتٌۗ فَاَمَّا الَّذِيْنَ فِيْ قُلُوْبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُوْنَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاۤءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاۤءَ تَأْوِيْلِهٖۚ وَمَا يَعْلَمُ تَأْوِيْلَهٗٓ اِلَّا اللّٰهُۘ وَالرّٰسِخُوْنَ فِى الْعِلْمِ يَقُوْلُوْنَ اٰمَنَّا بِهٖۙ كُلٌّ مِّنْ عِنْدِ رَبِّنَاۚ وَمَا يَذَّكَّرُ اِلَّآ اُولُوا الْاَلْبَابِ...

rabbanâ lâ tuzigh qulûbanâ ba'da idz hadaitanâ wa hab lanâ mil ladungka raḫmah, innaka antal-wahhâb"Wahai Tuhan kami, janganlah Engkau jadikan hati kami berpaling setelah Engkau berikan petunjuk kepada kami dan anugerahkanlah kepada kami rahmat dari hadirat-Mu. Sesungguhnya Engkau Maha Pemberi. innalladzîna kafarû lan tughniya 'an-hum amwâluhum wa lâ aulâduhum minallâhi syai'â, wa ulâ'ika hum waqûdun-nârSesungguhnya orang-orang yang kufur, tidak akan berguna bagi mereka sedikit pun harta benda dan anak-anak mereka dari Allah. Mereka itulah bahan bakar api neraka.

Katakanlah kepada orang-orang yang kufur,"Kamu akan dikalahkan dan digiring ke dalam Jahanam. Itulah seburuk-buruk tempat tinggal." زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوٰتِ مِنَ النِّسَاۤءِ وَالْبَنِيْنَ وَالْقَنَاطِيْرِ الْمُقَنْطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالْخَيْلِ الْمُسَوَّمَةِ وَالْاَنْعَامِ وَالْحَرْثِۗ ذٰلِكَ مَتَاعُ الْحَيٰوةِ الدُّنْيَاۗ وَاللّٰهُ عِنْدَهٗ حُسْنُ الْمَاٰبِ ۝١٤

qul a unabbi'ukum bikhairim min dzâlikum, lilladzînattaqau 'inda rabbihim jannâtun tajrî min taḫtihal-an-hâru khâlidîna fîhâ wa azwâjum muthahharatuw wa ridlwânum minallâh, wallâhu bashîrum bil-'ibâd شَهِدَ اللّٰهُ اَنَّهٗ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَۙ وَالْمَلٰۤىِٕكَةُ وَاُولُوا الْعِلْمِ قَاۤىِٕمًا ۢ بِالْقِسْطِۗ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ ۝١٨

Sesungguhnya agama di sisi Allah ialah Islam. Orang-orang yang telah diberi kitab tidak berselisih, kecuali setelah datang pengetahuan kepada mereka karena kedengkian di antara mereka. Siapa yang kufur terhadap ayat-ayat Allah, sesungguhnya Allah sangat cepat perhitungan. اِنَّ الَّذِيْنَ يَكْفُرُوْنَ بِاٰيٰتِ اللّٰهِ وَيَقْتُلُوْنَ النَّبِيّٖنَ بِغَيْرِحَقٍّۖ وَّيَقْتُلُوْنَ الَّذِيْنَ يَأْمُرُوْنَ بِالْقِسْطِ مِنَ النَّاسِۙ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ اَلِيْمٍ ۝٢١

اَلَمْ تَرَ اِلَى الَّذِيْنَ اُوْتُوْا نَصِيْبًا مِّنَ الْكِتٰبِ يُدْعَوْنَ اِلٰى كِتٰبِ اللّٰهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ يَتَوَلّٰى فَرِيْقٌ مِّنْهُمْ وَهُمْ مُّعْرِضُوْنَ ۝٢٣ dzâlika bi'annahum qâlû lan tamassanan-nâru illâ ayyâmam ma'dûdâtiw wa gharrahum fî dînihim mâ kânû yaftarûn قُلِ اللّٰهُمَّ مٰلِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِى الْمُلْكَ مَنْ تَشَاۤءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاۤءُۖ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاۤءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاۤءُۗ بِيَدِكَ الْخَيْرُۗ اِنَّكَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ۝٢٦

tûlijul-laila fin-nahâri wa tûlijun-nahâra fil-laili wa tukhrijul-ḫayya minal-mayyiti wa tukhrijul-mayyita minal-ḫayyi wa tarzuqu man tasyâ'u bighairi ḫisâb Janganlah orang-orang mukmin menjadikan orang kafir sebagai para wali dengan mengesampingkan orang-orang mukmin. Siapa yang melakukan itu, hal itu sama sekali bukan dari Allah, kecuali untuk menjaga diri dari sesuatu yang kamu takuti dari mereka. Allah memperingatkan kamu tentang diri-Nya . Hanya kepada Allah tempat kembali.

يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ مُّحْضَرًاۛ وَمَا عَمِلَتْ مِنْ سُوْۤءٍۛ تَوَدُّ لَوْ اَنَّ بَيْنَهَا وَبَيْنَهٗٓ اَمَدًا ۢ بَعِيْدًاۗ وَيُحَذِّرُكُمُ اللّٰهُ نَفْسَهٗۗ وَاللّٰهُ رَءُوْفٌۢ بِالْعِبَادِࣖ ۝٣٠ qul ing kuntum tuḫibbûnallâha fattabi'ûnî yuḫbibkumullâhu wa yaghfir lakum dzunûbakum, wallâhu ghafûrur raḫîm

satu keturunan, sebagiannya adalah dari sebagian yang lain. Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. فَلَمَّا وَضَعَتْهَا قَالَتْ رَبِّ اِنِّيْ وَضَعْتُهَآ اُنْثٰىۗ وَاللّٰهُ اَعْلَمُ بِمَا وَضَعَتْۗ وَلَيْسَ الذَّكَرُ كَالْاُنْثٰىۚ وَاِنِّيْ سَمَّيْتُهَا مَرْيَمَ وَاِنِّيْٓ اُعِيْذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيْطٰنِ الرَّجِيْمِ ۝٣٦fa lammâ wadla'at-hâ qâlat rabbi innî wadla'tuhâ untsâ, wallâhu a'lamu bimâ wadla'at, wa laisadz-dzakaru kal-untsâ, wa innî sammaituhâ maryama wa innî u'îdzuhâ bika wa...

Dia menerimanya dengan penerimaan yang baik, membesarkannya dengan pertumbuhan yang baik, dan menyerahkan pemeliharaannya kepada Zakaria. Setiap kali Zakaria masuk menemui di mihrabnya, dia mendapati makanan di sisinya. Dia berkata,"Wahai Maryam, dari mana ini engkau peroleh?" Dia menjawab,"Itu dari Allah." Sesungguhnya Allah memberi rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki tanpa perhitungan.

فَنَادَتْهُ الْمَلٰۤىِٕكَةُ وَهُوَ قَاۤىِٕمٌ يُّصَلِّيْ فِى الْمِحْرَابِۙ اَنَّ اللّٰهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحْيٰى مُصَدِّقًا ۢ بِكَلِمَةٍ مِّنَ اللّٰهِ وَسَيِّدًا وَّحَصُوْرًا وَّنَبِيًّا مِّنَ الصّٰلِحِيْنَ ۝٣٩ qâla rabbi annâ yakûnu lî ghulâmuw wa qad balaghaniyal-kibaru wamra'atî 'âqir, qâla kadzâlikallâhu yaf'alu mâ yasyâ'

Dia berkata,"Wahai Tuhanku, berilah aku suatu tanda ." Allah berfirman,"Tandanya bagimu adalah engkau tidak berbicara dengan manusia selama tiga hari, kecuali dengan isyarat. Sebutlah Tuhanmu sebanyak-banyaknya dan bertasbihlah pada waktu petang dan pagi hari." dzâlika min ambâ'il-ghaibi nûḫîhi ilaîk, wa mâ kunta ladaihim idz yulqûna aqlâmahum ayyuhum yakfulu maryama wa mâ kunta ladaihim idz yakhtashimûn

ketika Malaikat berkata,"Wahai Maryam, sesungguhnya Allah menyampaikan kabar gembira kepadamu tentang dengan kalimat dari-Nya, namanya Isa Almasih putra Maryam, seorang terkemuka di dunia dan di akhirat serta termasuk orang-orang yang didekatkan .wa yukallimun-nâsa fil-mahdi wa kahlaw wa minash-shâliḫîn

Dia berkata,"Wahai Tuhanku, bagaimana mungkin aku akan mempunyai anak, padahal tidak ada seorang laki-laki pun yang menyentuhku?" Dia berfirman,"Demikianlah, Allah menciptakan apa yang Dia kehendaki." Apabila Dia hendak menetapkan sesuatu, Dia hanya berkata padanya,"Jadilah!" Maka, jadilah sesuatu itu.

wa mushaddiqal limâ baina yadayya minat-taurâti wa li'uḫilla lakum ba'dlalladzî ḫurrima 'alaikum wa ji'tukum bi'âyatim mir rabbikum, fattaqullâha wa athî'ûn fa lammâ aḫassa 'îsâ min-humul-kufra qâla man anshârî ilallâh, qâlal-ḫawâriyyûna naḫnu anshârullâh, âmannâ billâh, wasy-had bi'annâ muslimûn ketika Allah berfirman,"Wahai Isa, sesungguhnya Aku mengambilmu, mengangkatmu kepada-Ku, menyucikanmu dari orang-orang yang kufur, dan menjadikan orang-orang yang mengikutimu lebih unggul daripada orang-orang yang kufur hingga hari Kiamat. Kemudian, kepada-Kulah kamu kembali, lalu Aku beri keputusan tentang apa yang selalu kamu perselisihkan.

وَاَمَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَيُوَفِّيْهِمْ اُجُوْرَهُمْۗ وَاللّٰهُ لَا يُحِبُّ الظّٰلِمِيْنَ ۝٥٧Sementara itu, orang-orang yang beriman dan beramal saleh akan Dia berikan pahala mereka dengan sempurna. Allah tidak menyukai orang-orang zalim.

qul yâ ahlal-kitâbi ta'âlau ilâ kalimatin sawâ'im bainanâ wa bainakum allâ na'buda illallâha wa lâ nusyrika bihî syai'aw wa lâ yattakhidza ba'dlunâ ba'dlan arbâbam min dûnillâh, fa in tawallau fa qûlusy-hadû bi'annâ muslimûn Wahai Ahlulkitab, mengapa kamu berbantah-bantahan tentang Ibrahim? Padahal, Taurat dan Injil tidak diturunkan, kecuali setelah dia . Apakah kamu tidak mengerti?

مَاكَانَ اِبْرٰهِيْمُ يَهُوْدِيًّا وَّلَا نَصْرَانِيًّا وَّلٰكِنْ كَانَ حَنِيْفًا مُّسْلِمًاۗ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِيْنَ ۝٦٧ inna aulan-nâsi bi'ibrâhîma lalladzînattaba'ûhu wa hâdzan-nabiyyu walladzîna âmanû, wallâhu waliyyul-mu'minîn Segolongan Ahlulkitab ingin menyesatkan kamu. Padahal, mereka tidak menyesatkan , kecuali diri mereka sendiri. Akan tetapi, mereka tidak sadar.

وَلَا تُؤْمِنُوْٓا اِلَّا لِمَنْ تَبِعَ دِيْنَكُمْۗ قُلْ اِنَّ الْهُدٰى هُدَى اللّٰهِۙ اَنْ يُّؤْتٰىٓ اَحَدٌ مِّثْلَ مَآ اُوْتِيْتُمْ اَوْ يُحَاۤجُّوْكُمْ عِنْدَ رَبِّكُمْۗ قُلْ اِنَّ الْفَضْلَ بِيَدِ اللّٰهِۚ يُؤْتِيْهِ مَنْ يَّشَاۤءُۗ وَاللّٰهُ وَاسِعٌ عَلِيْمٌۚ ۝٧٣ wa min ahlil-kitâbi man in ta'man-hu biqinthâriy yu'addihî ilaîk, wa min-hum man in ta'man-hu bidînâril lâ yu'addihî ilaika illâ mâ dumta 'alaihi qâ'imâ, dzâlika bi'annahum qâlû laisa 'alainâ fil-ummiyyîna sabîl, wa yaqûlûna 'alallâhil-kadziba wa hum...

innalladzîna yasytarûna bi'ahdillâhi wa aimânihim tsamanang qalîlan ulâ'ika lâ khalâqa lahum fil-âkhirati wa lâ yukallimuhumullâhu wa lâ yandhuru ilaihim yaumal-qiyâmati wa lâ yuzakkîhim wa lahum 'adzâbun alîm Sesungguhnya di antara mereka ada segolongan yang memutar-mutar lidahnya Alkitab agar kamu menyangka itu sebagian dari Alkitab. Padahal, itu bukan dari Alkitab. Mereka berkata,"Itu dari Allah." Padahal, itu bukan dari Allah. Mereka mengatakan hal yang dusta terhadap Allah, sedangkan mereka mengetahui.

وَلَا يَأْمُرَكُمْ اَنْ تَتَّخِذُوا الْمَلٰۤىِٕكَةَ وَالنَّبِيّٖنَ اَرْبَابًاۗ اَيَأْمُرُكُمْ بِالْكُفْرِ بَعْدَ اِذْ اَنْتُمْ مُّسْلِمُوْنَࣖ ۝٨٠

Berita ini telah kami rangkum agar Anda dapat membacanya dengan cepat. Jika Anda tertarik dengan beritanya, Anda dapat membaca teks lengkapnya di sini. Baca lebih lajut:

cnbcindonesia /  🏆 7. in İD

Indonesia Berita Terbaru, Indonesia Berita utama

Similar News:Anda juga dapat membaca berita serupa dengan ini yang kami kumpulkan dari sumber berita lain.

Surat Ali Imran Ayat 190-191 dalam Bahasa Arab dan Artinya, Lengkap KandungannyaSurat Ali Imran Ayat 190-191 dalam Bahasa Arab dan Artinya, Lengkap KandungannyaDalam Surat Ali Imran Ayat 190-191 merupakan ayat yang mengandung pesan tentang keagungan ciptaan Allah dan pentingnya merenungkan tanda-tanda kebesaran-Nya.
Baca lebih lajut »

Surat Ali Imran ayat 190 dan 191 Arab, Latin, Terjemah, dan Isi KandungannyaSurat Ali Imran ayat 190 dan 191 Arab, Latin, Terjemah, dan Isi KandungannyaSurat Ali Imran ayat 190 dan 191 menjelaskan tentang orang-orang berakal yang senantiasa mengingat Allah dan ciptaanNya. Berikut bacaan Arab hingga terjemahya.
Baca lebih lajut »

AS Sambut Baik Surat Penangkapan ICC atas Shoigu dan Gerasimov, Rusia: Surat Itu Omong KosongAS Sambut Baik Surat Penangkapan ICC atas Shoigu dan Gerasimov, Rusia: Surat Itu Omong KosongTahun lalu, ICC mengeluarkan surat perintah penangkapan untuk Presiden Rusia Vladimir Putin, menuduhnya bertanggung jawab atas penculikan anak-anak dari Ukraina
Baca lebih lajut »

Kisah Menakjubkan di Balik Turunnya Surat Al Mulk Atau Surat TabarokKisah Menakjubkan di Balik Turunnya Surat Al Mulk Atau Surat TabarokSurat Al Mulk memiliki arti Kerajaan yang diambil dari kata dari ayat pertama. Sedangkan Surat Tabarok bermakna Maha Suci.
Baca lebih lajut »

Ternyata Begini Cara Rasulullah Baca Surat Al Fatihah, Kata Syekh Ali Jaber Caranya dengan...Ternyata Begini Cara Rasulullah Baca Surat Al Fatihah,  Kata Syekh Ali Jaber Caranya dengan...Berita Ternyata Begini Cara Rasulullah Baca Surat Al Fatihah,  Kata Syekh Ali Jaber Caranya dengan... terbaru hari ini 2024-06-30 23:36:42 dari sumber yang terpercaya
Baca lebih lajut »

Mental Pegi Diuji saat Berada di Tahanan, Dibully Narapidana Hingga Teror SuaraMental Pegi Diuji saat Berada di Tahanan, Dibully Narapidana Hingga Teror SuaraPegi mengaku membaca surat-surat pendek Al-Quran jelang Konferensi Pers penetapan dirinya sebagai tersangka.
Baca lebih lajut »



Render Time: 2025-02-15 14:05:43