As a nonnative speaker, I struggled to write scientific papers in English. Here’s how I learned

Indonesia Berita Berita

As a nonnative speaker, I struggled to write scientific papers in English. Here’s how I learned
Indonesia Berita Terbaru,Indonesia Berita utama
  • 📰 ScienceMagazine
  • ⏱ Reading Time:
  • 52 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 24%
  • Publisher: 63%

'I hope my journey can help others develop writing strategies that work for them.' This week's ScienceWorkingLife.

I grew up in China and was still developing my English skills, so I was nervous when I emailed my Ph.D. supervisor the first draft of a manuscript. One week later, he sent it back full of changes. At first, I was frustrated that my writing required so much editing. But after I took a closer look, I realized where I’d gone astray. He had shortened many of my sentences and commented that I should avoid unnecessarily long and complicated phrases.

The first time I needed to write anything substantive in English was during my master’s program in China, when I wanted to submit a manuscript to an international journal. I didn’t have enough confidence to compose a first draft in English, so I wrote it in Mandarin and used an online translation tool. The paper was accepted, which gave me a feeling that my strategy worked. But as I read more papers in English and reassessed my own writing, I realized my approach wasn’t ideal.

At first, I sometimes sat at my computer all day and only ended up with 200 words of text. I couldn’t tell whether my writing was any good. Every time I composed a sentence, I imagined someone laughing at it.University of Bristol My supervisor’s feedback on the draft was another turning point. Without his comments, I wouldn’t have figured out that complicated sentences and big words might confuse my readers. He also helped me see the importance of telling a story as clearly as possible, paring down tangential details.

Berita ini telah kami rangkum agar Anda dapat membacanya dengan cepat. Jika Anda tertarik dengan beritanya, Anda dapat membaca teks lengkapnya di sini. Baca lebih lajut:

ScienceMagazine /  🏆 285. in US

Indonesia Berita Terbaru, Indonesia Berita utama

Similar News:Anda juga dapat membaca berita serupa dengan ini yang kami kumpulkan dari sumber berita lain.

Colorado schools got more money for English learners. Where is it going?Colorado schools got more money for English learners. Where is it going?Those are some of the things some Colorado districts have planned with new state money intended to better serve students who are learning English.
Baca lebih lajut »

Perspective | The lesson it took me 42 years — and a death-defying trip down Rock Creek Parkway — to learnPerspective | The lesson it took me 42 years — and a death-defying trip down Rock Creek Parkway — to learnPerspective: “The lesson it took me 42 years — and a death-defying trip down Rock Creek Parkway — to learn”
Baca lebih lajut »

Self-image, career goals focus at Disney Dreamers Academy - New York Amsterdam NewsSelf-image, career goals focus at Disney Dreamers Academy - New York Amsterdam NewsTeens learned about the value of self-image along with showcasing what they’ve learned on the third day of the Disney Dreamers Academy on Saturday. ddaDisney Be100
Baca lebih lajut »

What are sound waves and how do they work?What are sound waves and how do they work?Learn the basics of physics when it comes to sound waves. Learn about the types of sound waves, how they travel and more.
Baca lebih lajut »

Cut the tyranny of copy-and-paste with these coding tools‘Executable manuscripts’ insert results directly into documents, eliminating common mistakes.
Baca lebih lajut »

Elizabeth Hurley and son, Damian, share heartbreaking tributes to Shane WarneElizabeth Hurley and son, Damian, share heartbreaking tributes to Shane Warne“I’m still trying to wrap my head around this… (Shane Warne) was a father figure to me for most of my formative years and was truly one the best men I’ve ever known,” Damian Hurley wrote.
Baca lebih lajut »



Render Time: 2025-03-12 15:30:39