کتاب «آزادیِ آزاد بودن و چند مقاله دیگر» از هانا آرنت با ترجمه هاجر خرقانی راهی بازار کتاب شده است.
به گزارش ایسنا، این کتاب در ۱۰۴ صفحه با شمارگان ۱۰۰۰ نسخه و بهای ۸۹ هزار تومان در نشر خوب منتشر شده است.بخش اول کتاب، مقاله «آزادی آزاد بودن» به زبان انگلیسی و در سال ۱۹۶۳ نوشته شده است. این مقاله به گفته توماس مهیر که مؤخرهای بر ترجمه آلمانی این اثر نگاشته، بخشی از مجموعه مقالات و سخنرانیهایی است که هانا آرنت در رابطه با کتاب انقلاب نوشته است. جروم کُهن، شاگرد، همکار و دوست آرنت این متن را در ماترک او پیدا کرد و در تابستان ۲۰۱۷ بر روی اینترنت در اختیار مخاطبان قرار داد.
بخش چهارم مصاحبه گونتر گاوس با هانا آرنت است که در چهارچوب برنامههایی تحت عنوان معرفی شخصیتها در تلویزیون آلمان به سال ۱۹۶۴ انجام شد. مصاحبه با زبان مادری آرنت یعنی زبان آلمانی است و از همین زبان به فارسی ترجمه شده است. در مقاله اول «آزادی آزاد بودن»، هانا آرنت انقلابها را جزو حوادث روزمره دانسته و با توجه به شرایط سیاسی موجود معتقد است این روند ادامه خواهد داشت. آرنت در این مقاله به معنای لغوی revolution و تحولات معنای آن واژه در طول تاریخ پرداخته است. او انقلابها را نه دلیل، بلکه نتیجه فروپاشی قدرت سیاسی میداند. آرنت به بررسی نسبت آزادی و انقلاب پرداخته و رهایی از فقر، بیارزشی انسانی و ترس را شروط رسیدن به آزادیِ زیستِ سیاسی میداند.
در «حقیقت و سیاست» آرنت این سوال را مطرح میکند که آیا حقیقت در مقابل دنیای سیاست که دروغ، خودفریبی و پروپاگاندای رسانههای جمعی از ابزارهای آن هستند، ذاتا ناتوان است، اگر چنین است چگونه ماندگار خواهد بود و آیا سیاست ذاتا با تمام اشکال حقیقت سر ناسازگاری دارد؟ آرنت به اهمیت جایگاه شاهدان وقایع در ثبت و استمرار حقیقت و موقعیت گوینده حقیقت در طول تاریخ پرداخته و به این موضوع از دیدگاه فلسفه مینگرد.
آرنت در این مقاله تفاوتهای مهم دروغهای سنتی سیاسی با دروغهای سازماندهیشده سیاسی دوران مدرن را برمیشمارد و در نهایت نتیجه میگیرد تفاوت بین این دو نوع دروغ، تفاوت میان پنهان کردن و نیست و نابود کردن است.
Indonesia Berita Terbaru, Indonesia Berita utama
Similar News:Anda juga dapat membaca berita serupa dengan ini yang kami kumpulkan dari sumber berita lain.
دانشکده «فرهنگ و زندگی» در دانشگاه آزاد راهاندازی میشودرئیس دانشگاه آزاد اسلامی گفت: نسخه عملیاتی دانشگاه آزاد اسلامی در حوزه معارف، راهاندازی دانشکده «فرهنگ و زندگی» است که در یک بسته به فرهنگ، اخلاق و معنویت میپردازد.
Baca lebih lajut »
شکست نایبقهرمان جهان مقابل کشتیگیر ۱۸ساله!نایبقهرمان کشتی جهان در ادامه نمایش ضعیفش این بار در لیگ کشتی آزاد مقابل یک کشتیگیر جوان و گمنام تن به شکست داد.
Baca lebih lajut »
سفیر جمهوری اسلامی در تایلند: گروگانهای حماس در صورت توقف بمباران غزه آزاد خواهند شدرضا نوبختی، سفیر جمهوری اسلامی در تایلند درباره گروگانهایی که پس از حمله اخیر حماس به اسرائیل اسیر این گروه شبهنظامی شدهاند گفت همه آنان زمانی که ارتش اسرائیل بمباران غزه را متوقف کند، آزاد خواهند شد.
Baca lebih lajut »
غزه، پاره تن جهان اسلام است و باید آزاد شودمدیرکل اوقاف و امور خیریه آذربایجان شرقی با اشاره به مظلومیتهای مردم غزه در جریان جنایاتهای اخیر رژیم صهیونیستی، گفت: غزه، پاره تن جهان اسلام است و باید آزاد شود.
Baca lebih lajut »
آلبانی به تیمهای کشتی ایران ویزا نداد/ ایران غایب بزرگ کشتی زیر ۲۳ سال قهرمانی جهان!کشور آلبانی در اقدامی خلاف عرف و قوانین بینالمللی از دادن ویزا به تیمهای کشتی آزاد و فرنگی ایران خودداری کرد.
Baca lebih lajut »