یوسفعلی میرشکاک در مراسم تقدیر از چهار فیلم جشنواره فیلم فجر که به زبان فارسی توجه داشته‌اند گفت: سینما در حال باج دادن به عوام است.
به گزارش ایسنا، مراسم پایانی پنجمین جایزه «فارسی‌سینما؛ زبان فارسی در سینما» با قدردانی از چهار فیلم «پرویزخان»، «آغوش باز» «صبح اعدام» و «پروین»، با حضور هنرمندان، نویسندگان، شاعران، زبان‌شناسان، مدیران فرهنگی و دست‌اندرکاران فیلم‌های شایسته تقدیر در سالن مهر حوزه هنری انقلاب اسلامی برگزار شد.
این شاعر و طنزپرداز در پایان گفت: به حوزه هنری تبریک می‌گویم که پیش‌قدم شده تا توجه به زبان فارسی در حوزه‌های مختلف را مورد توجه قرار دهد. در ادامه این مراسم کلیپی از سخنان اعضای هیئت داوران پنجمین جایزه «فارسی‌سینما» پخش شد و سپس فیلم‌های درخور تقدیر به نوبت و با حضور یکی از اعضای داوران و نویسندگان و کارگردانان فیلم‌ها با رویکرد تعامل و گفت‌وگو میان داوران و نویسندگان و با هدف تشریح نکاتی در خصوص به‌کارگیری زبان فارسی در فیلم و سایر مزیت‌ها و نکات زبانی مورد بررسی قرار گرفتند و نویسندگان از تجربه خود گفتند.
علی ثقفی در ابتدا از راه افتادن دفتری در حوزه هنری که در آن به زبان فارسی و دانش‌های زبانی در سینما توجه می‌شود تمجید کرد و ضمن اشاره به حساسیت خود روی بحث زبان‌شناسی در جریان نوشتن فیلمنامه، در پاسخ به پرسش مقدم‌دوست گفت: هنگام نوشتن فیلمنامه سعی کردم که در هر سکانس آشنایی‌زدایی کنم تا معمولی نباشد. این ملاحت هم وقتی پیدا شد که پرویزخان دنبال انتخاب بازیکن بود.
افراشی سپس با اشاره به اینکه زبان در سینما نباید فقط در قالب کلمات و جملات باشد خاطرنشان کرد: زبان باید فرآیندی استعاره‌ساز و مفهوم‌ساز هم داشته باشد و ما زبان‌شناسان مفهوم‌سازی را هم جزو زبان به حساب می‌آوریم. او در این‌باره ادامه داد: فردوسی با زبان دوره خودش نقل می‌کند و این اشتباه است که ما شاهنامه را با زبان هزار سال پیش روایت کنیم. به همین خاطر است که با آثار کلاسیک‌مان قطع ارتباط ایجاد می‌شود.
این شاعر اظهار کرد: در این مملکت پول داشته باشید به راحتی فیلم می‌سازید. «صبح اعدام» فیلمی برای خنداندن نیست بلکه فیلمی برای تفکر است. افخمی افزود: سینمای امروز به لحاظ تکنیکی به جایی رسیده که در آن تصویر واقعی از غیرواقعی تشخیص داده نشود ولی ذهن مخاطب دوست ندارد که امر غیرواقعی، این قدر واقعی جلوه کند..وقتی به سینمای قدیم نگاه می‌کنیم برای‌مان واقعی‌تر و به یادماندنی‌تر است. سینما در حال برگشت به شکل‌های خیال‌پردازتر است.
مجید رضابالا در ابتدای سخنان خود گفت: اگر ایده نهایی ما ایجاد تمدن ایرانی اسلامی باشد باید به این مهم توجه داشته باشیم که هیچ تمدنی بدون زبان معیار و میانجی تحقق پیدا نکرده است. بنابراین زبان فارسی علاوه بر اینکه هویت ماست برای تمدن ایرانی اسلامی اهمیت بسزایی پیدا می‌کند.
Indonesia Berita Terbaru, Indonesia Berita utama
Similar News:Anda juga dapat membaca berita serupa dengan ini yang kami kumpulkan dari sumber berita lain.
ارمنستان: عضویت در اتحادیه اروپا را بررسی می‌کنیموزیر امور خارجه ارمنستان، گفت که ایروان در حال بررسی درخواست عضویت در اتحادیه اروپا است.
Baca lebih lajut »
پنتاگون برای بررسی پدیده‌های مرموز هوایی حسگر نصب می‌کنددفتر یوفو پنتاگون در حال توسعه حسگرهای «گرملین» برای کمک به شناسایی ناهنجاری‌ها در مدار است.
Baca lebih lajut »
آرارات میرزویان: ارمنستان در اندیشه پیوستن به اتحادیه اروپاستارمنستان می‌گوید در حال بررسی درخواست عضویت در اتحادیه اروپا است، چرا که بدنبال ایجاد روابط نزدیکتر با غرب در مواجهه با تنش‌ها با متحد سنتی خود، روسیه است.
Baca lebih lajut »
حزب‌الله لبنان ٣٧ راکت به شمال اسرائیل شلیک کردارتش اسرائیل اعلام کرد علاوه بر هدف قرار دادن اعضای حزب‌الله در «خربت سلم» به زیرساخت‌های این گروه در عیتا الشعب و یک پایگاه موشک‌های ضدتانک در مارون‌الراس حمله کرده است.
Baca lebih lajut »
رسانه عبری‌زبان: بحران با دولت بایدن رو به افزایش استطبق ارزیابی‌های اشغالگران در روز شنبه بحران با دولت آمریکا به رهبری جو بایدن در حال افزایش است و ممکن است بر کمک‌های ایالات متحده به تل‌آویو تأثیر بگذارد.
Baca lebih lajut »
گفتگوهای آتش‌بس در آستانه فروپاشی؛ اسرائیل در مذاکرات قاهره شرکت نکردرسانه‌های اسرائیلی روز یکشنبه گزارش دادند که مذاکرات برای آزادی گروگان‌ها و آتش‌بس در غزه در حال فروپاشی است زیرا حماس از ارائه اطلاعات درباره وضعیت گروگان‌های باقی‌مانده خودداری کرده است.
Baca lebih lajut »